culpar Sesoto del Norte
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 No el culpis sense proves
🇿🇦 O se a o culpa ntle le bopaki
🏴 Ells el van culpar de l'accident
🇿🇦 Ba mo ile ba mo culpa ka kotsi
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 Ells el van culpar de l'accident
🇿🇦 Ba mo ile ba mo kuga ka kotsi
🏴 No el culpis de tot
🇿🇦 O se a o kuga ka dintho tsotlhe
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 El va culpar a la víctima
🇿🇦 O ile a ahlola motho yo a ilego a hlaselwa
🏴 El responsable va culpar els altres
🇿🇦 Mosola o tla ahlola ba bangwe
|
formal | |
|
raro
🏴 La defensa va culpar el acusat
🇿🇦 Dintlhaba di ile tša nyatša molato wa motho yo a ilego a ahlolwa
🏴 El va culpar el sistema judicial
🇿🇦 O ile a nyatša molato wa tsamaiso ya molao
|
legal |