caminar Sesoto del Norte
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Vam caminar per la muntanya
🇿🇦 Re a hlama mo thabeng
🏴 Ells estan caminant cap a casa
🇿🇦 Bao ba a hlama kgakala go ya gae
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Els estudiants caminen cap a l'escola
🇿🇦 Batleng ba a eta go ya sekolong
🏴 Ells van caminar cap a l'entrada
🇿🇦 Ba eta goya go kgaoganya
|
formal | |
|
coloquial
🏴 Vam començar a caminar
🇿🇦 Re a qala go eta
🏴 Ells estan caminant ara
🇿🇦 Ba eta bjale
|
coloquial | |
|
raro
🏴 Els personatges caminen pel camí de la vida
🇿🇦 Banna ba gwema mo tseleng ya bophelo
🏴 La poesia descriu com caminen els somnis
🇿🇦 Tshwantsho ya dikgang e hlalosa kamoo dikhupamarang di etang
|
literario |