vinya Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Vinya on täynnä rypäleitä
🏴 La vinya està plena de raïm
🇫🇮 Me menin viinikylään
🏴 Vaig anar a la vinya
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇫🇮 Vinya on tärkeä osa viininvalmistusta
🏴 La vinya és una part essencial de la vinificació
🇫🇮 Tarkastetaan viinikylän istutukset
🏴 Revisem les plantacions de la vinya
|
técnico | |
|
raro
🇫🇮 Runoilija kuvaili viiniä kuin vanhaa vinya
🏴 El poeta descrivia el vi com una antiga vinya
🇫🇮 Vinya symboloi el luonnon kiertokulkua
🏴 La vinya simbolitzava el cicle de la natura
|
literario | |
|
informal
🇫🇮 Me mentiin viinikylään
🏴 Vam anar a la vinya
🇫🇮 Vinya on hieno paikka
🏴 La vinya és un lloc genial
|
coloquial |