tsunami Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇫🇮 Tsunami aiheutti vakavia tuhoja rannikkokaupungeissa.
🏴 El tsunami va causar greus danys a les ciutats costaneres.
🇫🇮 Tsunamit syntyvät yleensä merenpohjan maanjäristyksistä.
🏴 Els tsunamis es formen generalment a partir d'earthquakes submarines.
|
técnico | |
|
común
🇫🇮 Maremot on voimakas ja tuhoisa luonnonilmiö.
🏴 El maremot és un fenomen natural fort i destructiu.
🇫🇮 Maremot voi aiheuttaa tulvia rannikkoseuduilla.
🏴 El maremot pot causar inundacions a les zones costaneres.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇫🇮 Meren syvyyksistä nousi jättiläisaalto, joka peitti kaiken alleen.
🏴 De les profunditats del mar va sorgir una ona gegant que ho va cobrir tot.
🇫🇮 Ona gegant mursi rannikkokylän talot.
🏴 L'ona gegant va enderrocar les cases del poble costaner.
|
literario |