transmigrar Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇫🇮 Hän uskoo sielun transmigraatioon.
🏴 Ell creu en la transmigració de l'ànima.
🇫🇮 Monet uskonnolliset perinteet puhuvat sielun transmigraatiosta.
🏴 Moltes tradicions religioses parlen de la transmigració de l'ànima.
|
literario | |
|
común
🇫🇮 Hän uskoo, että sielu reenkarnoi kuolemansa jälkeen.
🏴 Ell creu que l'ànima es reencarna després de la mort.
🇫🇮 Monet ihmiset uskovat reenkarnaatioon.
🏴 Moltes persones creuen en la reencarnació.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇫🇮 Joogafilosofiassa puhutaan sielun migratiosta elämästä toiseen.
🏴 En la filosofia del ioga es parla de la migració de l'ànima d'una vida a una altra.
🇫🇮 Transmigrar tarkoittaa sielun siirtymistä uuteen ruumiiseen kuoleman jälkeen.
🏴 Transmigrar significa el pas de l'ànima a un nou cos després de la mort.
|
formal |