remot Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
distància
común
🇫🇮 Remot sijaitsee kaupungin ulkopuolella.
🏴 El remot està situat fora de la ciutat.
🇫🇮 Voit hallita sitä etäyhteyden kautta.
🏴 Pots controlar-ho a distància.
|
uso cotidiano | |
|
lluny
común
🇫🇮 Asunto on todella remot.
🏴 La casa és realment lluny.
🇫🇮 Hän asuu hyvin remot.
🏴 Ell viu molt lluny.
|
informal | |
|
remot
técnico
🇫🇮 Remot-käsittely on tehokasta.
🏴 El control remot és eficient.
🇫🇮 Remot-yhteys vaatii hyvän verkkoyhteyden.
🏴 La connexió remot requereix bona connexió a Internet.
|
técnico | |
|
etern
raro
🇫🇮 Remot hetken kesti ikuisuuden.
🏴 Aquella espera remota semblava eterna.
🇫🇮 Hänen muistonsa oli etäinen ja hauras.
🏴 El seu record era remot i feble.
|
literario |