perfeccionar Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän haluaa perfecciona su habilidades.
🏴 Ell vol perfeccionar les seves habilitats.
🇫🇮 Me esfuerzo por perfeccionar mi técnica.
🏴 Em esforço per perfeccionar la meva tècnica.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇫🇮 El artista intenta perfeccionar su obra.
🏴 L'artista intenta refinar la seva obra.
🇫🇮 Es necessita refinar el sistema abans de la implementació final.
🏴 Cal refinar el sistema abans de la implementació final.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Els enginyers treballen per perfeccionar el disseny del prototipus.
🏴 Els enginyers treballen per perfeccionar el disseny del prototip.
🇫🇮 Perfeccionar la calibració dels instruments és essencial per obtenir resultats precisos.
🏴 Refinar la calibració dels instruments és essencial per obtenir resultats precisos.
|
técnico | |
|
raro
🇫🇮 L'autor busca perfeccionar el seu estil literari.
🏴 L'autor busca embellir el seu estil literari.
🇫🇮 Perfeccionar la prosa pot donar més vida al text.
🏴 Embelleir la prosa pot donar més vida al text.
|
literario |