merda Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Se ei sanonut mitään käytännön syistä.
🏴 Ell no va dir res per motius pràctics.
🇫🇮 Hän hieroi käsiään inhoten.
🏴 Es fregava les mans amb fàstic.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Lapsi astui lätäkköön ja sai märän kengän.
🏴 El nen va ensopegar-se en un bassal i va acabar amb un sabata mullada.
🇫🇮 Hän puhui loukkaavasti.
🏴 Parlava amb paraules de deixalla.
|
coloquial | |
|
raro
🇫🇮 Hän puhuu paljon tyhjiä.
🏴 Ell parla molt de sorra.
🇫🇮 Tämä on merkityksetön kommentti.
🏴 Aquest és un comentari sense importància.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Älä jätä roskia maahan.
🏴 No deixis brossa a terra.
🇫🇮 Hän oli erittäin likainen.
🏴 Ell era molt brètol.
|
lengua estándar |