fiasco Catalán

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hänen yrityksensä oli täydellinen fiasco.
🏴 La seva empresa va ser un fracàs total.
🇫🇮 Konsertti oli suuri fiasco sään takia.
🏴 El concert va ser un gran fracàs a causa del temps.
lengua estándar
formal
🇫🇮 Tapahtuman järjestelyt olivat pelkkä fiasco.
🏴 L'organització de l'esdeveniment va ser una catàstrofe.
🇫🇮 Projektin epäonnistuminen oli todellinen fiasco.
🏴 El fracàs del projecte va ser una veritable catàstrofe.
formal
común
🇫🇮 Illanvietto meni ihan fiascoksi.
🏴 La festa de la nit va ser un desastre total.
🇫🇮 Se oli pieni fiasco, mutta opimme siitä.
🏴 Va ser un petit desastre, però vam aprendre d'ell.
informal