alarmisme Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hänen puheensa sisälsi liiallista alarmismia.
🏴 El seu discurs contenia un alarmisme excessiu.
🇫🇮 Media usein käyttää alarmismia saadakseen lukijoiden huomion.
🏴 Els mitjans sovint utilitzen l'alarmisme per captar l'atenció dels lectors.
|
formal | |
|
formal
🇫🇮 Tämä tilanne on täynnä alarmantismia, joka ei perustu faktoihin.
🏴 Aquesta situació està plena d'alarmantisme que no es basa en fets.
🇫🇮 Alarmantismi voi aiheuttaa turhaa pelkoa väestössä.
🏴 L'alarmantisme pot provocar por innecessària a la població.
|
lengua escrita | |
|
común
🇫🇮 Älä usko kaikkea, se on vain exageració alarmista.
🏴 No creguis tot, és només una exageració alarmista.
🇫🇮 Hän syytti mediaa exageració alarmistasta tässä asiassa.
🏴 Va acusar els mitjans d'una exageració alarmista en aquest tema.
|
uso cotidiano |