torturar Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Van torturar el pres per obtenir informació.
🇸🇦 عذّبوا السجين للحصول على معلومات.
🏴 No està bé torturar els altres sota cap circumstància.
🇸🇦 ليس من الصواب تعذيب الآخرين تحت أي ظرف.
|
lengua estándar | |
|
formal
🏴 El torturar de l’ànima és pitjor que el físic.
🇸🇦 عذاب الروح أسوأ من العذاب الجسدي.
🏴 Va descriure el torturar que havia patit en silenci.
🇸🇦 وصف العذاب الذي عاناه بصمت.
|
literario | |
|
formal
🏴 El tribunal va condemnar l’ús del torturar als presoners.
🇸🇦 أدان المحكمة استخدام التعذيب على السجناء.
🏴 Les lleis prohibeixen estrictament qualsevol forma de torturar.
🇸🇦 القوانين تحظر بشكل صارم أي شكل من أشكال التعذيب.
|
legal | |
|
formal
🏴 Els soldats van ser acusats d’haver torturat civils.
🇸🇦 اتهم الجنود بأنهم عذبوا المدنيين.
🏴 Les organitzacions internacionals denuncien qui tortura en conflictes.
🇸🇦 المنظمات الدولية تدين من يعذب في النزاعات.
|
formal |