estrangular Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 L'home va estrangular la víctima amb una corda
🇸🇦 الرجل خنق الضحية بحبل
🏴 El criminal va intentar estrangular la seva víctima
🇸🇦 المجرم حاول خنق ضحيته
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Les forces de seguretat van trobar proves que indicaven que l'acusat havia estrangulat la víctima
🇸🇦 عثرت قوات الأمن على أدلة تشير إلى أن المتهم خنق الضحية
🏴 La causa de mort va ser estrangulament
🇸🇦 كانت سبب الوفاة الخنق
|
formal | |
|
raro
🏴 La seva ànima semblava estrangular-se en la foscor
🇸🇦 كأن روحه تختنق في الظلام
🏴 El personatge es va sentir com si l'aire l'estrangés
🇸🇦 شعر وكأن الهواء يخنقه
|
literario | |
|
informal
🏴 Estava tan nerviós que em vaig sentir com si m'estrangés
🇸🇦 كنت متوترًا جدًا وكأنني أختنق
🏴 No puc respirar, sembla que m'estrangui
🇸🇦 لا أستطيع التنفس، وكأنني أختنق
|
coloquial |