desaparèixer Ucraniano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
зникати
común
🏴 L'objecte va desaparèixer
🇺🇦 Об'єкт зник.
🏴 Perduts, van desaparèixer sense deixar rastre
🇺🇦 Загублені, вони зникли без сліду.
|
uso cotidiano | |
|
disparire
formal
🏴 El sospitós va desaparèixer abans de ser arrestat
🇺🇦 Підозрюваний зник перед арештом.
🏴 La evidència va desaparèixer durant la investigació
🇺🇦 Докази зникли під час розслідування.
|
formal | |
|
зникнути без сліду
común
🏴 El seu amic va desaparèixer sense dir res
🇺🇦 Його друг зник без пояснень.
🏴 El document ha desaparegut sense deixar rastre
🇺🇦 Документ зник без сліду.
|
coloquial | |
|
зникати (у контексті зникнення з поля зору або викривлення)
raro
🏴 Els records comencen a desaparèixer de la seva memòria
🇺🇦 Спогади починають зникати з його пам’яті.
🏴 La figura va desaparèixer a l'horitzó
🇺🇦 Фігура зникла на горизонті.
|
literario |