identificació Sueco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
identifikation
común
🏴 La identificació del pacient és essencial per a la diagnosi.
🇸🇪 Patientens identifikation är avgörande för diagnosen.
🏴 Cal mostrar la identificació per accedir al servei.
🇸🇪 Man måste visa legitimation för att få tillgång till tjänsten.
|
formal | |
|
ID
común
🏴 Tens la teva identificació?
🇸🇪 Har du din ID?
🏴 Necessito veure la teva identificació abans d'entrar.
🇸🇪 Jag behöver se din ID innan jag går in.
|
uso cotidiano | |
|
verificació
formal
🏴 El procés d'identificació inclou la verificació de les credencials.
🇸🇪 Identifikationsprocessen inkluderar verifiering av legitimation.
🏴 La verificació d'identificació és requerida en transaccions financeres.
🇸🇪 Verifiering av identitet krävs vid finansiella transaktioner.
|
técnico | |
|
reconocimiento
raro
🏴 L'actor va esperar el reconeixement del públic.
🇸🇪 Skådespelaren väntade på publikens erkännande.
🏴 El reconeixement de la seva feina va ser molt important.
🇸🇪 Der erkännande av hans arbete var mycket viktigt.
|
literario |