gota Sueco

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🏴 Vaig veure una gota de pluja a la finestra
🇸🇪 Jag såg en vattendroppe på fönstret
🏴 Una gota de suor correia pel seu front
🇸🇪 En svettdroppe rann nerför pannan hans
uso cotidiano
común
🏴 Hi ha una gota d’aigua en el seu ull
🇸🇪 Det finns en liten vattendroppe i hans öga
🏴 Només és una gota de melangia
🇸🇪 Det är bara en liten droppe melankoli
informal
común
🏴 Una gota de sang pot ser perillosa
🇸🇪 En bloddroppe kan vara farlig
🏴 El metge va administrar una gota de medicament
🇸🇪 Läkaren gav en droppe medicin
médico
raro
🏴 L’ànima es va omplir d’una sola gota de llum
🇸🇪 Själen fylldes av en enda droppe ljus
🏴 La poesia és una petita gota d’eternitat
🇸🇪 Poesin är en liten droppe av evighet
literario