bastonejar Sueco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Va a bastonejar la porta per fer-se sentir
🇸🇪 Han ska slå på dörren för att göra sig hörd
🏴 El nen va bastonejar la taula per cridar l’atenció
🇸🇪 Barnet knackade på bordet för att få uppmärksamhet
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🏴 El mestre va bastonejar els alumnes amb una vara
🇸🇪 Läraren slog eleverna med en pinne
🏴 Ells acostumen a bastonejar els gossos per entrenar-los
🇸🇪 De brukar slå hundarna med en pinne för att träna dem
|
coloquial | |
|
jerga
🏴 Els criminals van bastonejar el venedor
🇸🇪 Brottslingarna spöade försäljaren
🏴 Els agents van bastonejar els detinguts
🇸🇪 Poliserna misshandlade de gripna
|
jerga | |
|
raro
🏴 L'autor va bastonejar el protagonista en la seva novel·la
🇸🇪 Författaren beskrev hur huvudpersonen blev tacklad i romanen
🏴 El poeta va bastonejar els obstacles de la vida amb esperança
🇸🇪 Poeten tacklade livets hinder med hopp
|
literario |