enigmàtic Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
謎めいた
común
🏴 És un personatge enigmàtic i misteriós.
🇯🇵 彼は謎めいた神秘的な人物だ。
🏴 L'obra té un significat enigmàtic que cal interpretar.
🇯🇵 この作品には解釈が必要な謎めいた意味がある。
|
literario | |
|
神秘的な
común
🏴 El seu comportament és enigmàtic.
🇯🇵 彼の振る舞いは神秘的だ。
🏴 La natura enigmàtica d'aquest lloc atrau molts visitants.
🇯🇵 この場所の神秘的な自然が多くの訪問者を惹きつける。
|
lengua estándar | |
|
不可解な
formal
🏴 El seu misteri és enigmàtic i difícil d'entendre.
🇯🇵 彼の謎は不可解で理解し難い。
🏴 La situació enigmàtica va desconcertar els detectius.
🇯🇵 その不可解な状況は探偵たちを困惑させた。
|
formal |