Postdata Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Vaig afegir una postdata al final de la carta.
🇭🇺 Az levél végére írtam egy utóiratot.
🏴 No oblidis posar una postdata a l'email.
🇭🇺 Ne felejts el utóiratot írni az e-mail végén.
|
lengua escrita | |
|
común
🏴 El missatge incloïa una postdata amb la informació addicional.
🇭🇺 Az üzenet tartalmazott egy utóiratot a kiegészítő információval.
🏴 Sempre pots afegir una postdata a la teva carta.
🇭🇺 Mindig hozzáfűzhetsz egy utóiratot a leveledhez.
|
formal | |
|
común
🏴 Vaig deixar una postdata al final del missatge.
🇭🇺 Az üzenet végén hagytam egy utóiratot.
🏴 No t'oblidis de posar una postdata si tens alguna cosa més a dir.
🇭🇺 Ne felejts el utóiratot írni, ha van még mondanivalód.
|
uso cotidiano | |
|
arcaico
🏴 En la seva novel·la, hi ha moltes postdatas.
🇭🇺 A regényében sok utóirat található.
🏴 L'autor sovint utilitzava postdatas en les seves cartes antigues.
🇭🇺 A szerző gyakran használt utóiratokat régi leveleiben.
|
literario |