paranoia Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
paranoia
común
🏴 La paranoia pot afectar la manera com veiem el món.
🏴 A paranoia pode afectar a forma en que vemos o mundo.
🏴 Va ser diagnosticat amb un trastorn paranoide.
🏴 Foi diagnosticado con un trastorno paranoide.
|
lengua estándar | |
|
delírio paranoide
formal
🏴 Els pacients amb paranoia sovint pateixen delírios paranoides.
🏴 Os pacientes con paranoia adoitan sufrir deírios paranoides.
🏴 El seu diagnòstic és de paranoia amb delírios paranoides.
🏴 O seu diagnóstico é de paranoia con delírios paranoides.
|
médico | |
|
paranoia
coloquial
🏴 Estàs tenint una paranoia amb tot això?
🏴 Estás a ter paranoias con todo isto?
🏴 No deixis que la paranoia t'aturi.
🏴 Non deixes que a paranoia te deteña.
|
coloquial | |
|
pensament paranoide
formal
🏴 Els pensaments paranoides poden ser molt perillosos.
🏴 Os pensamentos paranoides poden ser moi perigosos.
🏴 El seu comportament mostra símptomes de pensament paranoide.
🏴 O seu comportamento amosa síntomas de pensamento paranoide.
|
contextPsychological |