esbirro Gallego

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🏴 L'esbirro va informar de tot
🏴 O informante comunicou todo
🏴 Els esbirros van seguir-lo de prop
🏴 Os informantes seguironoo de preto
jerga
común
🏴 Els esbirros van arribar a la porta
🏴 Os informantes chegaron á porta
🏴 No confies en els esbirros
🏴 Non confíes nos informantes
informal
raro
🏴 Ell era un esbirro del poder
🏴 El era un informante ao servizo do poder
🏴 Els esbirros del sistema no paren de xogar amb la xente
🏴 Os informantes do sistema non deixan de xogar coa xente
coloquial
formal
🏴 Els esbirros de la dictadura actuaven sense pietat
🏴 Os axentes da ditadura actuaban sen piedade
🏴 Els esbirros del règim van arrestar a varios dissidents
🏴 Os axentes do réxime detiveron a varios disidentes
formal