àtic Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Viu en un àtic gran.
🏴 Vive nun ático grande.
🏴 L'átic té bones vistes.
🏴 O ático ten boas vistas.
|
lengua estándar | |
|
formal
🏴 El pis té un sotano superior que fa de magatzem.
🏴 O piso ten un sotano superior que serve de almacén.
🏴 L'àtic fa de sala d'estar.
🏴 O sotano superior serve como sala de estar.
|
formal | |
|
común
🏴 Vam comprar un àtic a Barcelona.
🏴 Mercamos un piso en l'últim piso en Barcelona.
🏴 L'àtic té molta llum natural.
🏴 O ático ten moita luz natural.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🏴 L'àtic està condicionat per a l'ús residencial.
🏴 O espazo no último piso está acondicionado para uso residencial.
🏴 Reformat l'àtic per a convertir-lo en estudi.
🏴 Reformaron o espazo do último piso para convertelo en estudo.
|
técnico |