encens Estonio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Vam encendre l'encens abans de la meditació.
🇪🇪 Süütasime viiruki enne meditatsiooni.
🏴 L'olor de l'encens omplia tota l'habitació.
🇪🇪 Viiruki lõhn täitis kogu toa.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🏴 L'encens cremava lentament sobre l'altar antic.
🇪🇪 Lõhnapuud põlesid aeglaselt vana altari peal.
🏴 L'aire estava carregat amb l'aroma d'encens i espècies.
🇪🇪 Õhk oli täidetud lõhnapuude ja vürtside aroomiga.
|
literario | |
|
formal
🏴 L'encens s'utilitza en cerimònies religioses per purificar l'espai.
🇪🇪 Püha suitsu kasutatakse usulistes tseremooniates ruumi puhastamiseks.
🏴 El fum d'encens simbolitza l'oració que s'eleva al cel.
🇪🇪 Püha suitsu suits sümboliseerib taevasse tõusvat palvet.
|
contextReligious |