embarcar Chino
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
登船
común
🏴 L'equipatge està preparat per embarcar
🇨🇳 行李已准备好登船
🏴 Els passatgers han d'embarcar abans de la sortida
🇨🇳 乘客必须在出发前登船
|
formal | |
|
裝載
formal
🏴 L'empresa va embarcar les mercaderies a la nau
🇨🇳 公司在船上装载货物
🏴 Els contenidors es van embarcar al port
🇨🇳 集装箱已装载到港口
|
técnico | |
|
上船
común
🏴 Els passatgers van embarcar en el vaixell
🇨🇳 乘客们上了船
🏴 Ens hem d'embarcar ara per agafar el tren
🇨🇳 我们现在得上车去火车站
|
uso cotidiano | |
|
搭乘
común
🏴 Va embarcar en un avió a les 8 del matí
🇨🇳 他早上8点搭乘飞机
🏴 Vam embarcar en un taxi cap a l'aeroport
🇨🇳 我们搭出租车去机场
|
coloquial |