segons Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Segons el llibre, la Terra és rodona.
🇨🇿 Podle knihy je Země kulatá.
🏴 Segons la seva opinió, és una bona idea.
🇨🇿 Podle jeho názoru je to dobrý nápad.
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 Segons les dades, la temperatura ha pujat.
🇨🇿 Podle údajů teplota vzrostla.
🏴 Segons l'informe, hi ha un augment del consum.
🇨🇿 Podle zprávy došlo k nárůstu spotřeby.
|
formal | |
|
raro
🏴 Segons les estrofes, la poesia és sobre l'amor.
🇨🇿 Podle veršů je poezie o lásce.
🏴 Segons el poema, el temps és un riu sense fi.
🇨🇿 Podle básně je čas nekonečná řeka.
|
literario | |
|
común
🏴 Segons el meu amic, avui plourà.
🇨🇿 Podle mého kamaráda dnes bude pršet.
🏴 Segons les notícies, hi haurà un accident.
🇨🇿 Podle zpráv došlo k nehodě.
|
uso cotidiano |