metafòricament Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
metafòricament
común
🏴 Ell parlava metafòricament per expressar la seva idea
🏴 He was speaking metaphorically to express his idea
🏴 El poema utilitza un llenguatge metafòric per comunicar emocions
🏴 The poem uses metaphorical language to convey emotions
|
uso cotidiano | |
|
figuradament
común
🏴 Diuen que, figuradament, tothom té un doble
🏴 They say that, figuratively, everyone has a double
🏴 El mestre va explicar el concepte de manera figurada
🏴 The teacher explained the concept in a figurative way
|
formal | |
|
metafòricament
común
🏴 El autor utilitza metàfores metafòricament en la seva obra
🏴 The author uses metaphors metaphorically in his work
🏴 L'obra està plena de referències metafòriques
🏴 The work is full of metaphorical references
|
literario | |
|
metaphorically
formal
🏴 The term is used metaphorically to illustrate the concept
🏴 El terme s'utilitza metafòricament per il·lustrar el concepte
🏴 In literature, symbols are often used metaphorically
🏴 En la literatura, sovint s'utilitzen símbols de manera metafòrica
|
académico |