metafòric Catalán

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
metafòric común 🏴 L'ús de metàfores és freqüent en la literatura catalana 🏴 The use of metaphors is common in Catalan literature 🏴 El seu discurs va ser ple de metàfores i imatges metafòriques 🏴 His speech was full of metaphors and figurative images	formal
figuratiu común 🏴 En l’àmbit científic, cal utilitzar un llenguatge més figuratiu 🏴 In the scientific field, a more figurative language should be used 🏴 L’anàlisi metafòrica és essencial en aquesta teoria 🏴 Metaphorical analysis is essential in this theory	técnico
metafòric común 🏴 El poema utilitza un llenguatge molt metafòric 🏴 The poem uses very metaphorical language 🏴 Les metàfores són recursos habituals en la seva obra literària 🏴 Metaphors are common devices in his literary work	literario
simbolic informal 🏴 La seva història té un sentit simbòlic profund 🏴 His story has a deep symbolic meaning 🏴 És una metàfora simbòlica de la vida 🏴 It's a symbolic metaphor of life	uso cotidiano