hipotèticament Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Hipotèticament, si guanyéssim més diners, podríem viure millor.
🏴 Hypothetically, if we earned more money, we could live better.
🏴 Hipotèticament, aquest escenari podria succeir en el futur.
🏴 Hypothetically, this scenario could occur in the future.
|
formal | |
|
común
🏴 Potser arribarem tard a la festa.
🏴 Maybe we will arrive late to the party.
🏴 No sé si vindrà, però podria ser.
🏴 I don't know if he will come, but perhaps he will.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 En teoria, el sistema hauria de funcionar correctament.
🏴 In theory, the system should work correctly.
🏴 Segons en teoria, això no hauria de passar.
🏴 According to theory, this shouldn't happen.
|
técnico | |
|
común
🏴 En principi, hem de completar el projecte abans de divendres.
🏴 In principle, we need to complete the project before Friday.
🏴 En principi, tot està en ordre.
🏴 In principle, everything is in order.
|
formal |