cola Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
filera
común
🏴 La gent feia una llarguíssima fila per comprar entrades.
🏴 People were forming a very long queue to buy tickets.
🏴 Ves a la cola del supermercat.
🏴 Go to the supermarket line.
|
uso cotidiano | |
|
cola
común
🏴 He deixat el cotxe a la cola de l'embotellament.
🏴 I left the car in the traffic jam line.
🏴 La cola per al cinema era molt llarga.
🏴 The line for the cinema was very long.
|
lengua estándar | |
|
cola
coloquial
🏴 Vam esperar a la cola durant hores.
🏴 We waited in the line for hours.
🏴 No hi havia cola per entrar al club.
🏴 There was no line to get into the club.
|
jerga | |
|
cola
técnico
🏴 El programa té una cola de tasques pendent de processar.
🏴 The program has a queue of pending tasks.
🏴 Gestiona la cola de missatges en el servidor.
🏴 Manage the message queue on the server.
|
técnico |