salinitat Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
salinitat
común
🏴 La salinitat de l'aigua del mar és alta.
🏴 The salinity of seawater is high.
🏴 Hem de controlar la salinitat en aquesta recepta.
🏴 We need to control the salinity in this recipe.
|
lengua estándar | |
|
salinor
raro
🏴 El poeta parla de la salinor del mar en el seu poema.
🏴 The poet speaks of the salinity of the sea in his poem.
🏴 La salinor del paisatge evoca una sensació de vastedat.
🏴 The saltiness of the landscape evokes a sense of vastness.
|
literario | |
|
salinitat
formal
🏴 La mesura de la salinitat és essencial per a estudis oceanogràfics.
🏴 Measuring salinity is essential for oceanographic studies.
🏴 Els valors de salinitat indiquen la composició de l'aigua.
🏴 Salinity values indicate the composition of the water.
|
científico | |
|
salinitat
común
🏴 La salinitat de l'aigua pot variar segons la zona.
🏴 The salinity of water can vary depending on the area.
🏴 Hem de ajustar la salinitat en aquesta recepta de cuina.
🏴 We need to adjust the salinity in this cooking recipe.
|
uso cotidiano |