flegmàtic Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
flegmàtic
común
🏴 És una persona flegmàtica que no es deixa portar per les emocions
🏴 He is a phlegmatic person who doesn't let emotions get the better of him
🏴 El seu comportament flegmàtic fa que sigui difícil de despertar la seva curiositat
🏴 His phlegmatic behavior makes it difficult to spark his curiosity
|
lengua estándar | |
|
calm, tranquil
común
🏴 Té una personalitat flegmàtica i sempre està tranquil
🏴 He has a phlegmatic personality and is always calm
🏴 La resposta flegmàtica del professor va tranquil·litzar la classe
🏴 The teacher's calm response eased the class
|
uso cotidiano | |
|
flegmàtic
raro
🏴 En la seva novel·la, l'autor descriu un personatge flegmàtic i reflexiu
🏴 In his novel, the author describes a phlegmatic and reflective character
🏴 El personatge flegmàtic serveix com a contrast en la narrativa
🏴 The phlegmatic character serves as a contrast in the narrative
|
literario | |
|
flegmàtic
común
🏴 Els símptomes del pacient eren típics d'una personalitat flegmàtica
🏴 The patient's symptoms were typical of a phlegmatic personality
🏴 El metge va diagnosticar un temperament flegmàtic
🏴 The doctor diagnosed a phlegmatic temperament
|
médico |