toc+de+queda Turco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sokağa çıkma yasağı
común
🏴 Els polítics van anunciar el toc de queda
🇹🇷 Politikacılar sokağa çıkma yasağını duyurdular
🏴 El toc de queda comença a les deu de la nit
🇹🇷 Sokağa çıkma yasağı gece 10'da başlar
|
legal | |
|
karantina zamanı
común
🏴 Durant el toc de queda, no es pot sortir de casa
🇹🇷 Sokağa çıkma saatinde, evden çıkmak yasaktır
🏴 El toc de queda va afectar la rutina diària
🇹🇷 Karantina zamanı günlük rutini etkiledi
|
uso cotidiano | |
|
sokağa çıkma yasağı (formal)
formal
🏴 El govern ha declarat el toc de queda
🇹🇷 Hükümet sokağa çıkma yasağı ilan etti
🏴 El toc de queda és una mesura de seguretat
🇹🇷 Sokağa çıkma yasağı güvenlik önlemidir
|
formal | |
|
sokak kapanması
raro
🏴 El toc de queda és una forma de control social
🇹🇷 Sokak kapanması sosyal kontrolün bir biçimidir
🏴 La implementació del toc de queda va requerir coordinació tècnica
🇹🇷 Kapanma uygulaması teknik koordinasyon gerektirdi
|
técnico |