falla Turco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 La falla de l'electricitat va deixar-nos a oscures.
🇹🇷 Elektrik arızası bizi karanlıkta bıraktı.
🏴 Vaig veure una falla en el sistema de calefacció.
🇹🇷 Isıtma sisteminde bir arıza gördüm.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 La falla del motor va ser causada per una peça defectuosa.
🇹🇷 Motor arızası, kusurlu bir parça nedeniyle oldu.
🏴 Els engineers van detectar una falla en el software.
🇹🇷 Mühendisler yazılımda bir hata tespit etti.
|
técnico | |
|
raro
🏴 La falla en el cor de l'obra simbolitza la desesperació.
🇹🇷 Eserin kalbindeki hata, umutsuzluğu simgeler.
🏴 La narrativa revela la falla humana davant la perfecció.
🇹🇷 Anlatım, insanın mükemmeliyet karşısındaki hatasını ortaya koyar.
|
literario | |
|
coloquial
🏴 Tinc una falla en el cotxe que haig de reparar.
🇹🇷 Arabamda bir arıza var, tamir etmeliyim.
🏴 No et preocupis, només és una petita falla.
🇹🇷 Endişelenme, bu sadece küçük bir arıza.
|
coloquial |