metafòricament Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Quan diu que està metafòricament atrapat en aquesta situació
🇵🇱 Kiedy mówi, że jest metaforycznie uwięziony w tej sytuacji
🏴 L'escrit utilitza metaphòricament imatges per transmetre el missatge
🇵🇱 Tekst używa metaforycznie obrazów, aby przekazać wiadomość
|
formal | |
|
común
🏴 Ell va dir que era w przenośni
🇵🇱 Powiedział, że to jest w przenośni
🏴 Aquesta metàfora s'utilitza w przenośni per explicar el concepte
🇵🇱 Ta metafora jest używana w przenośni, aby wyjaśnić koncepcję
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 El poema descriu emocions de manera simbòlica
🇵🇱 Wiersz opisuje emocje symbolicznie
🏴 L'autor utilitza imatges de manera simbòlica per enriquir el text
🇵🇱 Autor używa obrazów symbolicznie, aby wzbogacić tekst
|
literario | |
|
común
🏴 Diu que, metafòricament, tot està perdut
🇵🇱 Mówi, że metaforycznie wszystko jest stracone
🏴 Les seves paraules s'entenen metafòricament
🇵🇱 Jego słowa są rozumiane metaforycznie
|
lengua estándar |