estrangular Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 L'home va estrangular la seva víctima amb una corda.
🇮🇪 An fear ghabh bás ar a chorpán le sreang.
🏴 Els assaltants van intentar estrangular la víctima.
🇮🇪 Thracair na haltraí an duine a ghabh bás.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 El poeta va utilitzar metàfores per estrangular emocionalment el lector.
🇮🇪 Úsáid an file meafarí chun an léitheoir a ghreamaigh go mothúchánach.
🏴 La trama del llibre intenta estrangular el lector amb tensió constant.
🇮🇪 Tá plean an leabhair ag iarraidh an léitheoir a ghreamaigh le strus leanúnach.
|
literario | |
|
raro
🏴 Els metges van tarrar la víctima per evitar l'asfíxia causada per l'estrangulament.
🇮🇪 Tharraing na dochtúirí an duine chun srian a chur ar an asma a tháinig mar gheall ar an gcluineadh.
🏴 El dispositiu està dissenyat per tarrar la cadena de l'estrangulament en casos d'emergència.
🇮🇪 Tá an t-údarás dearaite ar an gcluineadh a stopadh i gcásanna éigeandála.
|
técnico |