detectiu Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
dílealaí
común
🏴 El detectiu va trobar la pista
🇮🇪 An bhfaca an dílealaí an chloch
🏴 La feina d'un detectiu requereix molta paciència
🇮🇪 Éilíonn obair dílealaí an-taitneamh as foighne
|
formal | |
|
feithiclí fiosraithe
raro
🏴 El detectiu va seguir el sospitós
🇮🇪 Lean an feithiclí fiosraithe an amheach
🏴 Els investigadors utilitzen detectius per recollir proves
🇮🇪 Úsáideann anailitheoirí feithiclí fiosraithe chun cruthúnas a bhailiú
|
técnico | |
|
finn
informal
🏴 És un detectiu molt bo
🇮🇪 Is finn é i bhfad
🏴 Els detectius sempre estan observant
🇮🇪 Tá finsi i gcónaí ag faire ar dhaoine
|
jerga | |
|
detectiu
común
🏴 El detectiu va resoldre el cas
🇮🇪 Réitigh an detectiu an cás
🏴 Vam dir que és un detectiu molt intel·ligent
🇮🇪 Dúirt muid go bhfuil sé fíorchlisteachán
|
uso cotidiano |