somnolent Holandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
slaperig
común
🏴 Em sento somnolent després de dinar.
🇳🇱 Ik voel me slaperig na de lunch.
🏴 El nen estava somnolent abans d’anar a dormir.
🇳🇱 Het kind was slaperig voordat het ging slapen.
|
uso cotidiano | |
|
sufocaal
técnico
🏴 El pacient presenta un estat somnolent després de l’anestèsia.
🇳🇱 De patiënt vertoont een sufocaal bewustzijn na de anesthesie.
🏴 La síndrome somnolent pot ser un símptoma de diverses malalties.
🇳🇱 Het sufocaal syndroom kan een symptoom zijn van verschillende ziekten.
|
médico | |
|
dromerig
raro
🏴 Amb ulls somnolents, contemplava l’horitzó daurat.
🇳🇱 Met dromerige ogen aanschouwde hij de gouden horizon.
🏴 La seva mirada somnolenta revelava un món interior profund.
🇳🇱 Zijn dromerige blik onthulde een diepe innerlijke wereld.
|
literario |