tenir+en+compte Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Cal tenir en compte els costos abans de decidir.
🇪🇸 Hay que tener en cuenta los costos antes de decidir.
🏴 Has de tenir en compte l'opinió de tothom.
🇪🇸 Tienes que tener en cuenta la opinión de todos.
🏴 És important tenir en compte els detalls del contracte.
🇪🇸 Es importante tener en cuenta los detalles del contrato.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 Hem de considerar tots els factors abans de signar.
🇪🇸 Debemos considerar todos los factores antes de firmar.
🏴 És necessari considerar les conseqüències legals.
🇪🇸 Es necesario considerar las consecuencias legales.
|
formal | |
|
formal
🏴 Cal prendre en consideració les opinions dels clients.
🇪🇸 Es necesario tomar en consideración las opiniones de los clientes.
🏴 Hem de prendre en consideració els riscos financers.
🇪🇸 Debemos tomar en consideración los riesgos financieros.
|
negocios |