pelar Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
pelar común 🏴 Has de pelar les pomes abans de menjar-les 🇪🇸 Tienes que pelar las manzanas antes de comerlas 🏴 El xef va pelar les cebes abans de tallar-les 🇪🇸 El chef peló las cebollas antes de cortarlas	uso cotidiano
despojar formal 🏴 El govern va pelar els drets dels ciutadans 🇪🇸 El gobierno despojó a los ciudadanos de sus derechos 🏴 La investigació va pelar la veritat darrere del cas 🇪🇸 La investigación despojó la verdad detrás del caso	formal
quitarse la piel raro 🏴 El científic va pelar la cèl·lula per estudiar-ne l'interior 🇪🇸 El científico peló la célula para estudiarla por dentro 🏴 És necessari pelar la pell de la fruita per a la recepta 🇪🇸 Es necesario pelar la piel de la fruta para la receta	técnico
arrancar coloquial 🏴 El nen va pelar el caramel amb els dits 🇪🇸 El niño arrancó el caramelo con los dedos 🏴 Hem de pelar la ceba abans de cuinar-la 🇪🇸 Tenemos que arrancar la cebolla antes de cocinarla	coloquial