orgullós Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Estic molt orgullós del meu fill.
🇪🇸 Estoy muy orgulloso de mi hijo.
🏴 Ella està orgullosa del seu èxit.
🇪🇸 Ella está orgullosa de su éxito.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Ens sentim orgullosos de la nostra feina.
🇪🇸 Nos sentimos orgullosos de nuestro trabajo.
🏴 L'empresa està orgullosa dels seus assoliments.
🇪🇸 La empresa está orgullosa de sus logros.
|
formal | |
|
común
🏴 És massa orgullós, sempre vol destacar.
🇪🇸 Es demasiado presumido, siempre quiere destacar.
🏴 No siguis tan orgullós, és només un caprici.
🇪🇸 No seas tan presumido, es solo un capricho.
|
coloquial | |
|
raro
🏴 El seu comportament altivo el distanciava dels altres.
🇪🇸 Su comportamiento altivo lo alejaba de los demás.
🏴 Un home orgullós i altiu va entrar a la sala.
🇪🇸 Un hombre orgulloso y altivo entró en la sala.
|
literario |