obediència Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 La seva obediencia a les normes és exemplar.
🇪🇸 Su obediencia a las normas es ejemplar.
🏴 La educación en la obediencia és important en la criança.
🇪🇸 La educación en la obediencia es importante en la crianza.
|
formal | |
|
formal
🏴 La seva obediencia cega el feia perdre la seva pròpia voluntat.
🇪🇸 Su sumisión ciega le hacía perder su propia voluntad.
🏴 En la novel·la, el personatge mostra una obediencia gairebé religiosa.
🇪🇸 En la novela, el personaje muestra una sumisión casi religiosa.
|
literario | |
|
común
🏴 L'obediència a la llei és fonamental per a una societat ordenada.
🇪🇸 El cumplimiento de la ley es fundamental para una sociedad ordenada.
🏴 El govern exige el compliment de les normes de seguretat.
🇪🇸 El gobierno exige el cumplimiento de las normas de seguridad.
|
contextOfficial | |
|
común
🏴 Els nens sovint han de mostrar obediencia als seus pares.
🇪🇸 Los niños a menudo deben mostrar obediencia a sus padres.
🏴 La seva obedientia a l'institut és molt bona.
🇪🇸 Su obediencia en el instituto es muy buena.
|
uso cotidiano |