joventut Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 La joventut és una etapa de la vida plena d'energia i il·lusió.
🇪🇸 La juventud es una etapa de la vida llena de energía e ilusión.
🏴 Els programes per a la joventut sovint inclouen activitats culturals i esportives.
🇪🇸 Los programas para la juventud a menudo incluyen actividades culturales y deportivas.
|
formal | |
|
común
🏴 La joventut de la ciutat sempre està en moviment.
🇪🇸 La juventud de la ciudad siempre está en movimiento.
🏴 Els joves de joventut sovint busquen noves aventures.
🇪🇸 Los jóvenes de juventud a menudo buscan nuevas aventuras.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 Els records de la joventut són els més estimats.
🇪🇸 Los recuerdos de la juventud son los más queridos.
🏴 La joventut és una època de somnis i descobriments.
🇪🇸 La juventud es una época de sueños y descubrimientos.
|
literario | |
|
informal
🏴 Els joves d'avui en dia són molt diferents dels de fa anys.
🇪🇸 Los jóvenes de hoy en día son muy diferentes de los de hace años.
🏴 És un adolescent molt jove per a la seva edat.
🇪🇸 Es un adolescente muy joven para su edad.
|
jerga |