insistir Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
insistir
común
🏴 He insistit en ajudar-lo
🇪🇸 Él ha insistido en ayudarlo
🏴 Sempre insisteix en el mateix
🇪🇸 Siempre insiste en lo mismo
|
uso cotidiano | |
|
persistir
común
🏴 Malgrat els obstacles, va insistir en la seva teoria
🇪🇸 A pesar de los obstáculos, persistió en su teoría
🏴 És important no desistir i insistir
🇪🇸 Es importante no rendirse y persistir
|
formal | |
|
reiterar
formal
🏴 L'acusat va insistir en la seva innocència
🇪🇸 El acusado reiteró su inocencia
🏴 El testimoni va insistir en els seus detalls
🇪🇸 El testigo reiteró sus detalles
|
legal | |
|
repetir-se
raro
🏴 El mateix tema s'insistia en la novel·la
🇪🇸 El mismo tema se repetía en la novela
🏴 La idea sembla insistir-se en el seu discurs
🇪🇸 La idea parece repetirse en su discurso
|
literario |