heretar Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Ells van heretar la propietat de la casa
🇪🇸 Ellos heredaron la propiedad de la casa
🏴 Va heretar els seus avantpassats
🇪🇸 Él heredó a sus antepasados
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 L'avi va legar els seus béns als fills
🇪🇸 El abuelo legó sus bienes a los hijos
🏴 La herència se va legar segons el testament
🇪🇸 La herencia se legó según el testamento
|
formal | |
|
raro
🏴 Les tradicions es van heretar de generació en generació
🇪🇸 Las tradiciones se transmitieron de generación en generación
🏴 Les qualitats es van heretar dels pares
🇪🇸 Las cualidades se heredaron de los padres
|
literario | |
|
raro
🏴 Va heretar la propietat mitjançant un procés legal
🇪🇸 Reclamó la propiedad a través de un proceso legal
🏴 La herència ha de ser declarada davant el jutjat
🇪🇸 La herencia debe ser declarada ante el juzgado
|
legal |