fontanel·la Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
fontanela
común
🏴 La fontanela del nadó encara és visible
🇪🇸 La fontanela del bebé todavía es visible
🏴 La fontanela s'ha de protegir durant la criança
🇪🇸 La fontanela debe protegerse durante la infancia
|
uso cotidiano | |
|
fontanela
común
🏴 La fontanela anterior es fonamental per a l'ecografia
🇪🇸 La fontanela anterior es fundamental para la ecografía
🏴 Els metges examinen la fontanela per detectar possibles problemes de salut
🇪🇸 Los médicos examinan la fontanela para detectar posibles problemas de salud
|
médico | |
|
borde del cráneo
raro
🏴 La fontanela indica la unió dels ossos del crani
🇪🇸 El borde del cráneo indica la unión de los huesos del cráneo
🏴 Durant el desenvolupament, la fontanela es tanca progressivament
🇪🇸 Durante el desarrollo, el borde del cráneo se cierra progresivamente
|
técnico | |
|
fontanela
común
🏴 Els records de la infància són com la fontanela oberta de l'ànima
🇪🇸 Los recuerdos de la infancia son como la fontanela abierta del alma
🏴 La innocència de la infància és com una fontanela que s'ha de protegir
🇪🇸 La inocencia de la infancia es como una fontanela que hay que proteger
|
literario |