filmar Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Vull filmar un vídeo per al meu canal.
🇪🇸 Quiero grabar un vídeo para mi canal.
🏴 Estan filmant una pel·lícula al carrer.
🇪🇸 Están grabando una película en la calle.
🏴 He filmat tota la festa amb el meu mòbil.
🇪🇸 He grabado toda la fiesta con mi móvil.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Estan filmant una pel·lícula a Barcelona.
🇪🇸 Están rodando una película en Barcelona.
🏴 Van rodar escenes a l'exterior durant tres dies.
🇪🇸 Rodaron escenas en el exterior durante tres días.
🏴 La productora va rodar la sèrie durant sis mesos.
🇪🇸 La productora rodó la serie durante seis meses.
|
técnico | |
|
común
🏴 Van filmar la cerimònia amb càmeres professionals.
🇪🇸 Filmamos la ceremonia con cámaras profesionales.
🏴 El director va filmar totes les escenes ell mateix.
🇪🇸 El director filmó todas las escenas él mismo.
|
técnico |