familiar Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Aquest lloc em resulta molt familiar.
🇪🇸 Este lugar me resulta muy familiar.
🏴 Té una actitud molt familiar amb tothom.
🇪🇸 Tiene una actitud muy familiar con todos.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Va venir amb un familiar a la reunió.
🇪🇸 Vino con un pariente a la reunión.
🏴 Els familiars van esperar a l'hospital.
🇪🇸 Los familiares esperaron en el hospital.
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 És un problema familiar que afecta a tots.
🇪🇸 Es un problema de la familia que afecta a todos.
🏴 La tradició familiar es transmet de generació en generació.
🇪🇸 La tradición de la familia se transmite de generación en generación.
|
lengua estándar | |
|
formal
🏴 Tenim una relació familiar molt forta.
🇪🇸 Tenemos una relación íntima muy fuerte.
🏴 Era un ambient molt familiar i càlid.
🇪🇸 Era un ambiente muy íntimo y cálido.
|
formal |