estufa Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 He encès l'estufa per escalfar la sala.
🇪🇸 Encendí la estufa para calentar la sala.
🏴 L'estufa de llenya em dona calor a l'hivern.
🇪🇸 La estufa de leña me da calor en invierno.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 L'edifici està equipat amb una estufa de calefacció central.
🇪🇸 El edificio está equipado con una estufa de calefacción central.
🏴 La instal·lació de l'estufa s'ha dut a terme segons les normatives de seguretat.
🇪🇸 La instalación de la estufa se ha llevado a cabo según las normativas de seguridad.
|
formal | |
|
formal
🏴 La nova estufa de combustió eficient redueix les emissions.
🇪🇸 La nueva estufa de combustión eficiente reduce las emisiones.
🏴 Cal substituir l'estufa antiga per una de més eficient energèticament.
🇪🇸 Es necesario reemplazar la estufa antigua por una más eficiente energéticamente.
|
técnico | |
|
jerga
🏴 Hem de netejar l'estufa abans de posar-hi la nova llenya.
🇪🇸 Tenemos que limpiar la estufa antes de poner la nueva leña.
🏴 No oblidis apagar l'estufa quan marxis.
🇪🇸 No olvides apagar la estufa cuando te vayas.
|
jerga |