comprador Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El comprador ha fet una oferta pel pis.
🇪🇸 El comprador ha hecho una oferta por el piso.
🏴 El comprador va revisar el producte abans de pagar.
🇪🇸 El comprador revisó el producto antes de pagar.
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 El comprador vol negociar els termes del contracte.
🇪🇸 El cliente quiere negociar los términos del contrato.
🏴 El comprador habitual de la botiga rep descomptes especials.
🇪🇸 El cliente habitual de la tienda recibe descuentos especiales.
|
negocios | |
|
formal
🏴 L'adquirent dels béns ha complert amb totes les obligacions.
🇪🇸 El adquirente de los bienes ha cumplido con todas las obligaciones.
🏴 L'adquirent ha de signar el contracte de compra-venda.
🇪🇸 El adquirente debe firmar el contrato de compraventa.
|
legal |