carmesí Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Va portar un vestit carmesí molt elegant.
🇪🇸 Llevaba un vestido carmesí muy elegante.
🏴 Les fulles tenien un color carmesí intens a la tardor.
🇪🇸 Las hojas tenían un color carmesí intenso en otoño.
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 El color carmesí és un to vermell profund.
🇪🇸 El color carmesí es un tono rojo profundo.
🏴 Va pintar la paret de color carmesí per donar calidesa a l'habitació.
🇪🇸 Pintó la pared de color carmesí para dar calidez a la habitación.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 El cel es tornà d’un roig carmesí abans de la tempesta.
🇪🇸 El cielo se volvió de un rojo carmesí antes de la tormenta.
🏴 La sang derramada tenia un intens color rojo carmesí.
🇪🇸 La sangre derramada tenía un intenso color rojo carmesí.
|
literario |