buidar Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 He de buidar la paperera.
🇪🇸 Tengo que vaciar la papelera.
🏴 Vas a buidar el got abans de posar-hi aigua nova?
🇪🇸 ¿Vas a vaciar el vaso antes de ponerle agua nueva?
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 Cal buidar l'oficina abans de la reforma.
🇪🇸 Es necesario desocupar la oficina antes de la reforma.
🏴 Han de buidar l'edifici per una inspecció.
🇪🇸 Deben desocupar el edificio para una inspección.
|
formal | |
|
técnico
🏴 El procés consisteix a buidar les dades de la memòria.
🇪🇸 El proceso consiste en eliminar los datos de la memoria.
🏴 Cal buidar l'arxiu per alliberar espai.
🇪🇸 Hay que eliminar el archivo para liberar espacio.
|
técnico |